Expatrié vers ou venant de l'étranger

Lorsqu’une personne s’expatrie hors de Suisse ou vers la Suisse, il lui est possible de continuer d’être assurée au régime de sécurité sociale suisse ou de son pays d’origine. Plusieurs cas de figure existent selon la nature de l’expatriation et le pays concerné.